Tokusan, studento, kutime venis al la majstro Rjutan en la vesperoj por paroli kaj aŭskulti. Iu nokto, estis tre malfrua antaŭ ol li finis demandadi la majstron. "Kial vi ne enlitiĝas?", demandis Rjutan. Tokusan riverencis, kaj malfermante la pordon asertis "la halo estas tre malluma". Helpeme ŝaltanta kandelon por sia studento, eldiris, "Jen, prenu tiun-ĉi kandelon". La studento proksimiĝis al la kandelo tenaata de la majstro, kaj alblovis ĝin, tuj ĝin ekmalŝaltinte. La majstro nur riverencis.